让我们来了解一下这种签证适合哪些人,有哪些优势,以及获得这种签证需要哪些条件。
如何通过婚姻获得意大利居留许可
在意大利获得居留许可(居住证)是在这个美好国家寻求稳定和充实生活的重要一步。对于那些与意大利公民结婚的人来说,这个问题尤其重要。然而,尽管程序看似简单,但通过婚姻登记居留许可有其自身的特殊性和细微差别,必须加以考虑。在这篇文章中,我们将详细介绍所有的阶段和要求,这将帮助您在没有不必要的困难的情况下获得珍贵的文件,并在意大利的阳光下开始新的生活。
在意大利结婚的所有程序
在意大利缔结婚姻受《民法典》(Codice civile, CC),特别是第六章的规定管辖。在意大利,婚姻是符合法律要求并以规定方式正式登记其关系的两个人的自愿结合。根据《民法典》第 84-92 条,结婚必须满足以下条件:
- 达到结婚年龄;
- 伴侣之间没有近亲关系或收养关系;
- 有法律行为能力;
- 无其他有效婚姻关系。
此外,事先公布即将结婚的信息也是一个强制性步骤。根据《民法典》第 93 条和第 96 条,未来配偶必须在婚礼前至少 4 天向市政当局提交公告申请。公告内容包括双方的姓名、出生日期、居住地和职业。这些信息将在双方居住地的市政网站上公布。公证结婚仪式本身由各市的公民身份登记员主持。这项工作可以由市长、副市长、授权人或秘书来完成。
共同财产和单独财产
在意大利,婚姻中有两种主要的财产所有权模式:共同财产和单独财产。夫妻双方必须在申请结婚阶段决定选择哪种制度。如果配偶双方没有做出任何选择,则默认模式为共同所有。这意味着
- 配偶双方婚前拥有的不动产和财产仍归其个人所有;
- 婚姻存续期间获得的所有动产和不动产均被视为共同财产,应平均分配;
- 礼物专属于接受礼物的人;
- 遗产被视为受赠配偶的个人财产;
- 事故赔偿金或残疾抚恤金专属于领取者;
- 衣服、鞋子和珠宝仍属于个人财产。
单独财产制意味着配偶双方婚前拥有或婚姻存续期间获得的不动产和其他资产仍归各自所有。虽然这种选择看起来不那么浪漫,但在实践中却有很大的优势,尤其是在富人之间的婚姻中。
结婚所需文件
要在意大利结婚,需要准备以下文件:
- 身份证和确认自由身份和登记地点的声明(意大利公民);
- 外国护照和附有翻译和加注的出生证明(俄罗斯公民);
- Nulla Osta 许可证书。
有哪些细微差别
曾经结过婚的人需要考虑一些额外的要求。仅凭离婚证不足以缔结新的婚姻。例如,妇女在前次婚姻解除 300 天后才能再婚。在此之前结婚需要检察官的批准,批准的依据是没有怀孕的医学证明或在过去 300 天内没有与前配偶同居的证明。
类似的规定也适用于配偶死亡的情况:如果配偶死亡时间未满 300 天,则新婚不仅需要死亡证明,还需要检察官的批准。未成年人结婚也需要特别许可。根据《民法典》第 84 条的规定,出于某些原因,可以批准未成年人结婚,但要考虑父母和检察官的意见。
通过婚姻获得居留许可的步骤
通过婚姻在意大利获得居留许可(居住证)的程序始于向 Questura 递交必要的文件。这些文件包括
- 申请居留证;
- 结婚证书
- 居住信息;
- 护照(外国配偶);
- 意大利公民身份证;
- 四张照片;
- 一枚价值 16 欧元的印章。
如果夫妻双方已在意大利登记并实际居住,则可在婚后两年申请入籍;如果夫妻双方居住在意大利境外,则可在婚后三年申请入籍。如果生育或收养子女,则申请时间减半。入籍申请只能通过意大利内政部官方网站在线提交。申请时必须附上以下扫描文件:
- 翻译成意大利语的出生证明;
- 护照
- 结婚证书
- 意大利居留证
- 无犯罪记录证明
- 意大利语水平 B1 级证书;
- 行政费和印花税收据,分别为 250 欧元和 16 欧元。
获得批准后,省政府会向您的家庭住址寄送一封附有入籍令的信件。在收到信件后的六个月内,您必须到市政府进行入籍宣誓。
Nulla Osta per matrimonio - 结婚证书
在意大利结婚的关键要求之一是结婚双方在其他国家没有义务。因此,对于外国人来说,Nulla Osta per matrimonio 证书是确认婚姻没有障碍的强制性文件。
意大利现有的婚姻类型
正式仪式
在开始筹划公证结婚仪式之前,您必须填写一份标准表格,并提交一份即将举行仪式的公告。该公告将在第二天发布,并必须在市政公告栏或网站上保留至少 8 天,其中包括两个周日。公告期结束后,可在 180 天内办理结婚登记。根据《意大利民法典》第 106 条,结婚申请必须在张贴公告的同一市镇提交。
意大利的正式仪式非常简单,大约需要 20 分钟。根据《民法典》第 107 条,仪式在市政大楼内举行,有证人在场,必要时还有翻译在场。登记员向未来的配偶解释他们共同生活的义务和《民法典》规定的权利。在双方同意、交换戒指并在登记处签字后,婚姻即被视为缔结。最后,颁发结婚证书。
民事结合
民事结合或同居协议是允许同居夫妇解决其财产关系的文件。异性和同性夫妇均可签订此类合同。民事结合也可作为获得意大利居留许可的依据。为了使合同有效,伴侣双方必须达到法定年龄,没有亲属关系,也没有其他民事或教会婚姻。
民事结合必须以书面形式公开缔结。双方的签名都要经过公证,以确认文件的合法性。公证员有义务在 10 天内将合同副本转交给新人居住地的市政府,并在那里进行民事登记。
假结婚
婚姻通常被用作获得居留许可和公民身份的一种方式,这使得假结婚在意大利相当普遍。据当局统计,每年记录在案的此类案件多达 1 200 起。国内有一些有组织的团体帮助外国人以这种方式合法化。此类服务的费用从 4 到 1 万欧元不等。尽管面临刑事起诉和巨额罚款的威胁,许多意大利人仍继续参与此类计划。假结婚的标准刑罚包括 12 个月监禁和巨额罚款。
教会婚姻
根据《意大利民法典》第 82-83 条,国家承认在教堂举行的婚姻,其法律效力与民事结合相同。天主教婚姻根据意大利政府与梵蒂冈之间的协议得到承认。如果夫妻双方至少有一方是天主教会的教区居民,就可以缔结这种婚姻。婚礼前 2.5-3 个月开始准备,新人需要参加预备课程。除了这些课程的结业证书外,还需要
- 洗礼证书;
- 一份证明,确认该公民之前未缔结过宗教婚姻。
提交所有文件后,神父会检查结婚是否存在障碍,并与新人谈话。如果决定是好的,他就会向市政府递交公布婚姻的申请,同时在教区网站上公布这对新人的信息。知道结婚可能存在障碍的人有义务通知市政当局。如果在公布后 8 天内没有收到反对意见,则可以举行婚礼。
教堂婚姻是根据天主教会的教规举行的,夫妻双方在仪式上表示同意,并表达各自的义务和权利。仪式需要两名见证人在场。仪式结束后,配偶双方会收到结婚证书。为了使婚姻具有法律效力,神父必须在 4-5 天内向市政当局提交结婚证书副本,以便在民事登记处登记。除天主教婚姻外,国家也承认由其他教派的神父主持的婚姻。
离婚后的情况--居留证是否继续有效
意大利的离婚程序有其自身的特殊性,包括一个强制性的分居阶段,其目的是试图和解并恢复家庭。在这个被称为 “分居 ”的阶段,夫妻双方可以讨论生活安排、子女和/或配偶的赡养费数额以及共同财产的分割。如果双方同意,分居期为六个月。如果双方未达成协议,无论是否有子女,分居期均延长至 12 个月。
夫妻双方达成协议后,可联系律师起草一份书面友好协议,对赡养费、财产和其他争议点进行规范。签字确认后,律师会按照法律规定在 10 天内将协议提交给民事登记处。如果一方不同意解除婚姻关系、财产分割或赡养费数额,则可向法院提起诉讼,在这种情况下,离婚程序可能会拖延很长时间。
如果婚姻存续时间较长,分居期间居留证不会被取消。如果外籍母亲成为孩子的监护人,她有权在孩子年满 18 岁之前留在国内。但是,如果婚姻持续时间少于三年,且夫妻双方没有子女,则外国人失去在意大利居留的权利,居留证也不再延期。
与意大利人结婚后,外国人自动有权获得居留证。在意大利同居两年后,可以申请公民身份,这为在意大利和欧盟生活提供了重要机会。
其他文章
有哪些类型的签证,费用是多少,我需要准备哪些文件?
让我们窥探一下现代希腊的钱包,看看它著名的生活方式有多实惠!